contact France Today

Search France Today

Showing posts with label television. Show all posts
Showing posts with label television. Show all posts

Thursday, 2 October 2014

Health insurance company's mixed message?

Television advertisements can be a wonderful, don't you think?

Imaginative, creative, inspiring, amusing - take your pick.

And for the less enthusiastic, well they provide the chance to channel hop or pop to the loo when the commercial break interrupts TV viewing.

Currently showing on French telly is a spot for the health insurance company, Malakoff Médéric.

It's a 30 second salutary reminder of the importance of health insurance and showing us how we can be inspired by the younger generation.

screenshot from Musique de Pub's YouTube channel

It features a young cyclist who, first of all, rides past a woman trying to hail a taxi.

The cyclist reaches over and rings the bell of a rental bike, one of many in a rack close to where the woman is standing. A less-than-subtle message that it would be a healthier option - as the woman heads over to them.

Next up, some workmen, with the cyclist tapping on their helmets, which have been left on a table. As he rides off, the workmen are seen putting them on.

Another subtle message.

Finally, a woman whose glasses have broken. The cyclist stops and gestures towards an opticians. She's last seen entering.

Throughout the commercial, which incidentally uses "Temps à nouveau", the first single from the excellent Jean-Louis Aubert's 1993 album "H" as its soundtrack, there a voiceover telling us (just in case we hadn't got the message) that the young generation fully understands the importance of health insurance and that Malakoff Médéric gives both employees and companies the means to look after our health needs better.

The message is reinforced by the wording on the cyclist's tee-shirt changing throughout the commercial to coincide with each brief encounter: "What do we do to look after our health?" to "less stress", "protection" and "make savings".

All well and good.

Except there's one glaring oversight surely.

The cyclist - so concerned about the health and safety of others - isn't wearing a helmet.

Oh well, never mind. There's no legal requirement to wear one in France and besides some would argue that statistics show they offer little or no protection.

So that's all right then.

Here's the commercial on Musique de Pub's YouTube channel.

Monday, 29 September 2014

Sarcelles - two months after anti-Semitic violence at pro-Palestinian rally

"Is there a ‘rising tide’ of anti-Semitism in the West?" asked the BBC on its site back in August 2014.

While the figures the Beeb presented in its piece seemed to question newspaper headlines suggesting a significant increase, it admitted that anti-Semitism clearly remained a problem.

And this clip from a recent edition of France 2's investigative news magazine "Complément d'enquête" will surely only fuel the debate here in France.


(screenshot from "Complément d'enquête")

The TV crew revisited Sarcelles, "a multi-religious suburb north of Paris with a vibrant Jewish community", the scene of attacks on Jewish-owned businesses and a synagogue during a banned demonstration in July again the Israeli offensive in Gaza.

It was to "take the temperature" among those living in the town, two months after the events, and one young man they interviewed had no qualms expressing sentiments which, to say the least, were shocking.

So much so that the mayor of Sarcelles, François Pupponi, condemned the "calls of hatred and murder" expressed during the interview and said on his Facebook page that he would ask the justice minister, Christine Taubira, to "begin proceedings" against the individuals interviewed.

The clip is in French, of course, and you can judge for yourselves whether the interviewee was fully aware of what he was saying or whether it was a more a case of a puffed-up few minutes of (hateful) television "fame".



Thursday, 25 September 2014

Handbags at dawn - Nicolas Sarkozy and Alain Juppé

Ah. Politics is such a fickle profession.

"Friends" come and "friends" go - as befits the occasion.

And the odd feud along the way, seemingly forgetten when the two (or more) protagonists are reconciled is...well, frankly, par for the course.

Right now though, there's trouble apparently brewing (yet again) for the opposition centre-right Union pour un mouvement populaire (Union for a popular movement, UMP) as certain figures jostle for position ahead of the party's planned primary (some time in 2016) to choose the candidate for the 2017 presidential election.

Yes, it might seem a fair distance away - and the battle for the leadership (quite a separate matter) hasn't yet taken place - but territory is already being marked in the very finest of...well, manners in which territory is traditionally marked in the animal kingdom.

Remember (yet again) that the former president, Nicolas Sarkozy, threw his proverbial hat into the ring for the lUMP eadership campaign last week - pitting him against two other declared contenders, Bruno Le Maire and Hervé Mariton.

And although he hasn't actually said he'll seek the party's nomination for 2017, all the talk is that is really his ultimate goal.

Should he decide to enter that particular fray, he'll find himself up against at least two other declared candidates - both of whom served under him during his time as president: François Fillon, his prime minister during five years, and Alain Juppé, who served as foreign minister for the final 15 months of Sarkozy's "reign".

While both represent a challenge to Sarkozy, it's Juppé, with his wealth of political experience (including as the former leader of the UMP 2002-2004, prime minister under Jacques Chirac 1995-1997 and twice foreign minister as well as spells at defence and environment) and popularity who probably presents the biggest danger.

Alain Juppé (screenshot from "Le Grand rendez-vous" Europe 1, September 21, 2014)

Seemingly eager to bury the hatchet (but where), or perhaps better said, dissuade him from standing...or both...during his 45-minute televised interview last weekend, Sarkozy said of Juppé, "I met him when I was 20 years old. He has become a partner, a friend and a companion. He's someone I admire greatly."

Ah. That's nice, isn't it. Quite the proverbial olive branch.

Except in private, Sarkozy has apparently been saying something quite different according to the weekly satirical newspaper Le Canard Enchaîné.

It  reminds its readers that at the beginning of September (a couple of weeks after Juppé had said he would be standing in the 2016 primary - a selection process not at all to Sarkozy's liking), Sarkozy is rumoured to have said (in private of course) that he would "kill him" (politically speaking...Juppé's response on hearing the rumour was that Sarkozy "knew where to find him").

And according to the newspaper, Sarkozy has once again been firing salvoes in private, especially over Juppé's age and "moral" lecturing.

"Juppé will be 72 years old in 2017 and has an 18 month suspended prison sentence (for abuse of public funds), behind him," he's reported to have said.

"Do you think he scares me or that he's the right person to give me a lesson in morals?"

Juppé isn't exactly a political shrinking violet though. On the contrary, he's a seasoned scrapper, albeit it with rather more humour, perhaps more cutting and incisive and certainly more refined.

While Sarkozy was explaining his reasons on France 2 on Sunday evening for his political comeback, Juppé was unveiling on his blog the sort of programme he would be putting to party members during the primary.

And on Tuesday he told BFM TV that it was clear the battle had begun.

"I know that today the match has started," he said, poking fun at the idea that Sarkozy would try to change the name of the UMP to rid it of the less than positive image it has had over the past couple of years.

"You know, everything can be changed," he said.

"Rather than call it the UMP we can rename it PMU (also the name of the state-controlled betting system, Pari mutuel urbain). If that's the change, it won't exactly be fundamental."

The war of words has begun - and the campaign (should Sarkozy eventually declare) could well prove to be a rough one.

To be continued...


Juppé sort les armes contre Sarkozy by 20Minutes

Wednesday, 24 September 2014

The "compulsive comeback syndrome" or French politicians who refuse to bow out gracefully

La Nouvelle Édition on Canal + had an interesting segment during Monday's programme, the day following Nicolas Sarkozy's 45-minute interview on France 2 television explaining why he was making a return to frontline politics.

Now if you're reading this piece from outside of France, you can probably come up with a number of politicians who've run for (high) office in your country and, after having been beaten, have tried again at a later date.

Similarly you'll also probably be able list several who've been president or prime minister but after defeat have moved on gracefully to pastures new.

In France, while you might be hard-pressed to find examples of the latter, you don't need to look very far to find evidence of the former - particularly during the country's Fifth Republic, that means since 1958.

Defeat seems just to be another way of a politician turning round and saying, "It has perhaps been a blow to my ego, but I'll be back...count on it."

The most recent example, of course, is Nicolas Sarkozy.

Just a couple of years ago, when asked by Jean-Jacques Bourdin during an interview on BFM TV whether he would leave politics if defeated in the 2012 presidential election, his answer was unequivocal.

"Yes"

Take a look - and a listen.


Archive 2012 - Quand Sarkozy assurait qu'il... by BFMTV

But hey ho, as we all know, he has now changed his mind because...well, not only does he want to return...he also "doesn't have the choice".

In other words, it's something he's duty-bound to do.

And Sarkozy's case is far from being an isolated one among French politicians, as the segment on La Nouvelle Édition by journalist Elise Baudouin illustrated

In fact the seemingly peculiar French political "illness" even has a name (coined by Baudouin) -
the "compulsive comeback syndrome"

"Did you see Jimmy Carter, George W. Bush or Gordon Brown try again at a later date after their 'debacles'," asked Baudouin in her report.

"Germany's Gerhard Schröder, Spain's José María Aznar and José Luis Rodríguez Zapatero?"

One notable absentee from the list was Italy's Silvio Berlusconi - perhaps proving the maxim the exception proves the rule (???).

In France though, it seems to have become common practice - successfully in the case of François Mitterrand and Jacques Chirac both of whom achieved the highest office after suffering defeats.

Or aborted such as attempts of Valéry Giscard d'Estaing and Lionel Jospin.

And failed, as in the case of Ségolène Royal - although it probably won't have escaped your notice that she's currently a government minister.

Whatever the outcome, defeat doesn't seem to stop French politicians from seeking re-election at a later date.



The explanation - as far as the programme's political commentator Nicolas Domenach is concerned is two-fold.



Nicolas Domenach (screenshot La Nouvelle Édition, Canal +)


Not only is French politics a sort of "hard drug" for those bound up in it (that could probably also be said for politicians around the world), but the role of president is that almost of a "republican monarch" - the esteem with which a leader is held has been....well almost akin to that of royalty.

Not implausible by any means.

And on that premise, what's the betting that some very familiar faces (Alain Juppé, Marine Le Pen, François Bayrou and even perhaps Martine Aubry - all of whom have lost elections in the past) will, alongside Sarkozy, be among the front runners for the 2017 presidential race - or at least throw their hats into the ring at some point?

Monday, 22 September 2014

Back to the future - with Nicolas Sarkozy

The former French president, Nicolas Sarkozy, took to television on Sunday evening to win over the hearts of the nation and explain why he felt an obligation and "a duty" to run for the leadership of the centre-right Union pour un mouvement populaire (Union for a popular movement).

Watching Sarkozy as he answered anchor Laurent Delahousse's questions, it was more than a little difficult not to be struck by the resemblance he seemed to bear to his puppet on the satirical show on Canal + "Le Guignols de l'info".

Laurent Delahousse and Nicolas Sarkozy (screenshot France 2 interview 21/09/2014)

There were all the familiar shoulder-heaving, head-bobbing, twitching mannerisms which make him so easy to caricature.

And they were accompanied with the unforgettable "iron fist in a velvet glove" (for want of a better idiom) verbal style with which, for example, he attacked François Hollande after saying he didn't want to "waste time criticising his successor".

"He (Hollande) has spent two years demolishing what we accomplished," he said.

"M. Hollande seems to want to think of me as a "bad" person. I simply don't think about him."

So that's the superficial impression. It was TV after all, and Sarkozy is a proven master of communications and image.

But what about the substance? What did Sarkozy actually say...that was any different to what he has said in the past? And what concrete measures did he present for transforming the party and of, course, the country?



Nicolas Sarkozy (screenshot France 2 television September 2014)

Well...there was the  use of the referendum as a political tool to let the people have their say.

"It's the key," he said.

Putting aside the relative merits or not of the idea, wasn't that part of his campaign pledge in 2007?

And the need for some changes to the Schengen agreement (which allows its signatories a borderless Europe)  - without outlining exactly what apart from admitting that "I should have said before that in its current state Schengen is not functioning as it should"  - a theme throughout his failed 2012 campaign.

Other than that, not very much, other than the broadest of brushstrokes about the need to bring people within his political family together, provide an alternative to the current government's policies and prevent the prospect of France becoming completely isolated.

Over 8.5 million people apparently tuned in for the 45-minute interview  - proof perhaps that Sarkozy leaves few indifferent.

And some - in particular his two declared adversaries for the leadership battle, Bruno Le Maire and Hervé Mariton - might have found it odd that Sarkozy was given so much air time to make his pitch as a candidate.

Only this is French politics where defeated candidates never seem to fade away gracefully after losing but reappear again and again and again.

And as much as Sarkozy might have wanted those viewing to believe that the interview was ostensibly about the UMP leadership battle, the real focus surely was and remains the 2017 presidential election campaign.

In case you missed it, here's the full interview.

Enjoy.

Saturday, 8 February 2014

Nouvelle Star 2014 contestant Yseult Onguenet - is there no end to her talent?

Remember Friday's French music break a couple of weeks ago featuring Nouvelle Star (Pop Idol) contestant Yseult Onguenet?

Well here she is again with her version of Michel Polnareff's 1977 song "Lettre à France" - phenomenal!

Yseult Onguenet (screenshot Nouvelle Star, D8)


Watch the reaction of Sinclair (the judge on the right when looking from the back and the left when face on). He's completely blown away - and that from a man who's usually very critical.

Sunday, 29 December 2013

Mercedes Benz disco groovin' chicken commercial

Nothing whatsoever to do with France except that the commercial featured below can be seen here if you have access to German television channels.


Question

What do you get if you mix German car manufacturer Mercedes Benz with a couple of chickens and the 1980 "Upside down" hit from Motown legend Diana Ross?

 Answer

Well, if you're a smart creative executive in an advertising agency working on the Mercedes Benz account, it's a 45-second commercial promoting "Magic body control", the system in the S-class which is apparently "capable of detecting road surface undulations in advance" and thereby providing you with a smoother drive.

(screenshot from Mercedes Benz commercial)

The commercial is currently airing on German telly (no comment on whether it's better than the scheduled programmes) and a reason not to pop off to the loo during the break.

And the chickens - in so far as they are able to - don't look too fazed by the experience.

Cluck!





Saturday, 28 December 2013

TF1's phallic weather warning

Tempête Dirk came, lingered like the most unwelcome of guests over parts of France, and caused Christmas misery for many.

Brittany was perhaps initially the hardest hit part of France with, for example, residents in the town of Marlaix "celebrating" the festive season quite literally under water.

They weren't alone.

Far from it, as back-to-back news reports showed, giving journalists something "real" to report other than the usual last-minute shoppers, preparations for Santa's arrival, ideas for the perfect meal and the like.

Granted, those items still provided more than their fair share of the bulletins, but Dirk was understandably, the lead item.

And once it had left, along came Erich to cause added misery.

In the midst of all the bad news though, there was a lighter - if somewhat unintentionally lewd moment.

And it was provided by, of all people, one of the country's most recognised television weather forecasters (or as some presenters on BFM TV seems to have decided to call them "climate specialists") TF1's Evelyne Dheliat.

The prime time evening news in France on both TF1 is preceded by and followed by a comprehensive national weather forecast.

But when there's a predicted extreme of one sort or another, the weather forecaster is invited into the studio to beef up the report.

Such was the case on the eve of Christmas Eve with Dheliat joining anchor Julien Arnaud in front of the cameras complete with a state-of-the-art (ahem) diagram to show the likely progression of Dirk.

Except Dheliat seemed not to have checked her graphics before the show because, in the tradition of the very best (or worst) of Benny Hill-type smuttiness, the storm appeared to take on phallic proportions as it move eastwards and southwards.


Evelyne Dheliat on TF1 (screenshot from Gentside's zapping)

As the image hit Twitter (of course) some bright sparks came up with comments such as "Evelyne Dheliat seems to have confused  'Dirk' with tempête...well work it out yourselves.


TF1 : La carte météo du 23 décembre a bien fait rire les internautes par Gentside

Thursday, 27 June 2013

Carla Bruni-Sarkozy's "compassion" for François Hollande


France's former first lady Carla Bruni-Sarkozy was on US telly earlier this week.

No, it wasn't courtesy of her fleeting role in Woody Allen's 2011 movie "Midnight in Paris" - although that might well have been showing on one of the country's channels.

Rather the 45-year-old was a guest on NBC's "Today" show.


Carla Bruni-Sarkozy (screenshot from interview on NBC's "Today" show)

She was there to promote her latest album "Little French songs" in a brief but nonetheless predictable interview with the two hosts of the fourth hour segment of the show, Kathie Lee Gifford and Hoda Kotb.


To say that Gifford and Kotb gushed their way through the cosy "chat" would be something of an exaggeration, but there again that part of the programme is inevitably lighter fodder for the viewers.

Nice and fluffy morning coffee time stuff.

And while Bruni-Sarkozy happily played along without giving away any state secrets - or at least not saying anything she hasn't already said - right at the end of the interview, she made what was perhaps, a perhaps surprising admission.

Reacting to Gifford's statement posed almost as a question that the current French president "François Hou..Houllande wasn't very popular at the moment" and that perhaps her husband (Hollande's predecessor, Nicolas Sarkozy, just in case you've been on planet Zog for a while) "might have to make a return to politics", Bruni-Sarkozy kept her cool without falling into the trap and at the same time almost seemed come to Hollande's defence...well sort of.

"Nothing is easy in politics right now because economies are so difficult all over the world. So it's a hard duty job," she said.

"I always feel very compassionate to everyone who does it because it's a hard job," added Bruni-Sarkozy.

Ah well.

At least someone out there recognises what a sterling job Hollande is doing under the most arduous of circumstances.

Er...that is what she was saying, wasn't it?

Anyway. Here's the interview in all its full four-minute glory.

Enjoy.

Friday, 21 June 2013

France's first automatic dog washing machine

Fed up of the struggle involved in washing your pooch when it returns muddy and smelly from a walk in the forest?

Tired of having to clean the bathroom after you've perhaps wrestled with an unwilling dog intent on escaping as you, shampoo in one hand, shower head in the other, succeed only in flooding the place?

Or simply no longer willing to make regular and sometimes costly trips to a specialist groomer to have your faithful four-legged friend washed and blow-dried?

Help is finally at hand in the shape of Shower Dog Corner - a washing machine for man's best friend - now available in France.

Shower Dog Corner (screenshot TV Sud report)

Actually it has been up and running since March, but it was only this past week that the cameras of the local station TV Sud made their way to Montpellier to see how it works.

All right the Japanese have been doing it to their hounds - and cats come to that -  for some time, and pet owners in other countries have also been getting in on the act.

But it's apparently a first in France, a salon in Montpellier which offers a half-hour session in, what to all intents and purposes is, a dog washing machine.

The creator of Shower Dog Corner, Eduardo Segura, is Spanish and it was while watching a television report on its success in Spain that Mauro Balbis hit on the idea of introducing it on to the French market.

"I saw a report on "30 millions d'amis" and I got in touch with Eduardo," Balbis told TV Sud.

"When I went to see him and saw how the machine worked and how simple it was, I was won over."

So much so that he ordered one and set up shop.


Mauro Balbis (screenshot TV Sud report)

The whole process takes less than half an hour. You simply put your dog in the machine, close the door (of course) choose the programme and pay your money before sitting back to watch Fido spin.

No, of course that's not what happens - not the rotating part anyway.

Rather the dog is automatically sprayed with water and shampoo for just four minutes and then blow-dried for the remaining time.

Just in case you're worried, the machine is both SPA and veterinary school-approved, uses less water than would be required during a session at a conventional parlour and doesn't get rid or the protective grease contained in the fur.

It's also best for big dogs and "those of a nervous disposition" who might be refused entry to a more conventional parlour.

If, for some reason, Fido doesn't look too happy or begins to panic, you can always open the door and let the poor thing out.

Right Mrs Kipling, in the car. We're off to Montpellier.

Mrs Kipling?


Mrs Kipling


Insolite : Lavomatique pour chien à Montpellier par TVSud

Monday, 17 June 2013

François Hollande and Zahia, the former "courtesan"

Don't worry.

Before you get your hopes up too high, this is not a piece disclosing a scandal involving the French president François Hollande and the Algerian-born former prostitute Zahia Dehar.

There's no "liaison" - illicit or otherwise - between the two other than the fact that both appeared on French television on Sunday evening.

Hollande was invited by host Thomas Sotto onto M6's fortnightly economics magazine "Capital".


François Hollande (screenshot "Capital" M6)

And Zahia (first name only as that's the one by which she is best known) had a 13-minute one-on-one interview with Thierry Demaizière on TF1's much lighter weekly show "Sept à huit".

Different time slots admittedly for the two programmes and very different content and contrasting fortunes in terms of viewing figures.

Hollande was keeping a presidential campaign promise he made in the run-up to the May 2012 elections when he first appeared on "Capital" and promised Sotto to return if elected.

There was plenty to talk about since the two men had last appeared together on the programme and Hollande was quizzed on a number of issues including, among other things (Le Figaro has helpfully provided a transcript of the "best of" moments complete with videos if you're so inclined), pensions, unemployment, public spending cuts, the future of Stéphane Richard at the head of Orange and, as the news broke, his reaction to the Socialist party being knocked out in the first round of the by-election to find a successor to the disgraced former budget minister Jérôme Cahuzac.

Meaty political and economic stuff for sure and, although important in the grand scheme of things, hardly gripping viewing.



Meanwhile a few hours earlier over on TF1, the much more appealing subject of sex had reared its head as Demaizière questioned the woman, who four years ago at the age of 17,  had been at the centre the underage prostitution scandal with French football internationals Franck Ribéry and Karim Benzema.


Zahia (screenshot from TF1 "Sept à huit" interview)

Nice timing as the case will be heard in Paris's criminal court on Tuesday in what The Guardian calls, "A tale of footballers, sex and the Paris catwalk."

It was, in the words of "Sept à huit" presenter Harry Roselmack who introduced the report, "a revealing and sometimes touching portrait" in which the now 21-year-old proved herself to be more than just a "living doll with voluptuous curves."

Zahia was now "all grown up" and able to talk frankly and articulately (???) about her childhood in Algeria, her time spent as an underage "courtesan" (a term she preferred to that of "call girl") and how she had managed to rebuild her life after "that" scandal to become the model and businesswoman she is today.



Yes it was rivetting stuff, slickly put together and so much more interesting than watching several hours of bumbling Hollande trying to explain his way out of the proverbial paper bag.

And the viewing figures pretty much told the whole story of what really grabs people's attention.

Just over 2.8 million tuned in to watch their president live on TV, while 3.2 million were in front of their screens to see and hear and shed a tear with the comeback story of a modern-day Cinderella.

Here's a thought. Perhaps Zahia's communications people could help Hollande's communications people boost his popularity ratings.



Thursday, 30 May 2013

When Vincent and Bruno got married, the world didn't end

But maybe it changed a little for the better

France has celebrated its first same-sex marriage.

The eyes of the world - or at least the cameras - were on Montpellier on Wednesday as Vincent Autin and Bruno Boileau exchanged vows and rings in front of the city's mayor, Hélène Mandroux.


Montpellier's mayor Hélène Mandroux with Vincent Autin (right) and Bruno Boileau (screenshot AFPTV)




It was a moving moment to watch and - if you believe in the institution of marriage - seemed such a natural ending to the most normal of love stories (you can read about how they met in this piece from The Guardian).

Yes, those words are chosen deliberately.

It didn't mark the breakdown of French society as we know it, although those opposed to the idea that same-sex couples should have the right to marry will probably continue their reactionary and discriminatory bleating from the sidelines.

Rather it's a sign that French law has caught up with what opinion polls have been saying for the past decade.

And that's progress.

There'll be more evidence of that when two characters from one of the country's most popular daily soap operas "Plus belle la vie" - Thomas Marci (played by actor, Laurent Kérusoré)  Gabriel Riva (Joakim Latzko) tie the knot in an episode due to be screened in a month or so.

And as part of a poster campaign it has just launched in Paris to appeal to a younger public who might be living and working in different European cities, the high-speed train operator Thalys has  included a gay couple.


No, being gay or lesbian is not a trend, a fashion statement or a lifestyle choice as some of those protesting against the right of same-sex couples to marry might have claimed.

And while this week's events might have grabbed the headlines both in France and abroad, it surely also gives rise to the hope that some time very soon people will look back at Vincent and Bruno's marriage and wonder what all the fuss was about.

Saturday, 4 May 2013

A "unifying" moment of radio silence for Jean-François Copé

If you turn on your radio on a Sunday morning in France and tune in to Europe 1 at 10 o'clock, then you'll be able to hear arguably one of the country's most experienced and perhaps political journalists, Jean-Pierre Elkabbach, grilling his guests on "Le Grand Rendez-vous".

Elkabbach is no stranger to many French, having held several high profile posts for television and radio, including president of France Télévisions (December 1993 - June 1996), president of the parliamentary TV channel Public Sénat (December 1999 - April 2009) and directeur général (April 2005) and later president (until June 2008) of the radio station for which he still works, Europe 1.

"Le Grand Rendez-vous" is a sort of "joint venture" if you like, between Europe 1, the popular national daily Aujourd'hui en France, the all-news channel i>Télé and TV5 Monde.

A fellow journalist from each of the three partners sits alongside Elkabbach, but there's no doubting who's in charge.

The programme lasts just one hour, during which the guest - usually a politician (but not always) - goes head-to-head (or should that be the other wary round?) with Elkabbach on the most pressing matters of the day or the past week.

The list of recent guests includes, politicians Michel Sapin, François Fillon and Pierre Moscovici, trade unionist leader Laurent Berger, former CEO of EADS Louis Gallois and Cardinal André Vingt-Trois.

As the whole thing is filmed and available live on the Net, most guests - especially the politicians, keen to preen and aware of the importance of image - have taken to inviting along people of their choice to sit in the audience.

Space is limited by the size of the studio of course, but some politicians cannot resist a show of strength.

Such was the case recently with Jean-François Copé, the president of the centre-right Union pour un mouvement populaire (Union for a popular movement, UMP).

Jean-François Copé (screenshot from Europe 1's "Le Grand Rendez-vous")

You might remember, he was "elected" to that position after the party's internal voting shenanigans last year and the ensuing stalemate with former prime minister François Fillon.

Events have moved on since then. The two men have buried the proverbial hatchet - although it's not sure where - the party split has been "healed" and there are vice-presidents galore from both camps.

And that "bonhomie" among party members was something the ever media-savvy Copé was eager to stress during his one hour with Elkabbach.

Except the seasoned journalist wasn't letting Copé off the hook so easily and at one point, after listening to "unity...yadda, yadda, yadda", "cooperation...yadda, yadda, yadda" and "agreement...yadda, yadda, yadda" for more than long enough, Elkabbach challenged his guest.

He pointed out that all 22 of the party members Copé had invited to sit in the audience while being interviewed, were from his "clan": they had all supported him before, during and after the leadership voting debacle.

Rattling of a list of names of those present, Elkabbach asked, "But where are the (so-called) Fillonists? There's not a single one here," he said, finger raised.

http://www.canalplus.fr/c-infos-documentaires/pid3847-c-la-nouvelle-edition.html

"There's no sign of (Valérie) Pécresse, (Éric) Ciotti not even - excuse me for saying this - François Baroin....how come?" continued Elkabbach.

"What a silence," he exclaimed as Copé took more than a moment to summon his response.

It was a classic...a moment when a usually smug Copé floundered, discovering that he had been well and truly outmanoeuvred

Take a look - at the accompanying video from five minutes and 12 seconds as Copé quite rightly gets his come-uppance.

Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo



Thursday, 2 May 2013

Wikipédia "Non, mais allô quoi"

Recognise the catchphrase?

The chances are, even if you're not a fan of reality TV, you'll have heard those words in one form or another over recent weeks.

They formed the now infamous moment of "glorious" telly after being uttered by a certain Nabilla Benatillia during an episode of "Les Anges de la télé-réalité" on NRJ12.
Lost already?


Nabilla (screenshot from "Les Anges de la télé-réalité")


Here's the quickest of recaps.

"Les Anges de la télé-réalité" is a reality TV show (surprise, surprise) first launched back in 2011 to "celebrate" a decade of the genre in France.

Whoopee!

It groups together "stars" (a lot of inverted commas going on here) of previous TV reality shows and allows them to pursue their dreams Stateside.

There have been four seasons so far and in the most recent Benatillia, who has found "fame" with just the use of her first name, uttered a phrase that quickly became something of a cult.

Nabilla, who first hit French TV screens in TF1's "L'amour est aveugle" (don't ask, but if you really want to find out more about that programme, click here, it's truly "fascinating") wanted to further her career as a "model".

And while taking giant steps "to become this country's answer to Kim Kardashian" (don't worry if you're not following any of this or aren't familiar with the names. A quick Internet search will reveal all you need to know) Nabilla spoke the words which were soon to create a buzz in France.

Talking about fellow contestants who had apparently forgotten to bring their shampoo with them (!!!), Nabilla said to camera, "Euh, allô! non, mais allô, quoi. T'es une fille et t'as pas de shampooing? Allô. Allô! Je ne sais pas, vous me recevez? T'es une fille et t'as pas de shampooing? C'est comme si je dis: t'es une fille et t'as pas de cheveux!"



Yes.

Well.

Er.

If you've been following the links in the piece so far, you'll have noticed that most of them are to pieces provided by those fine folk at Wikipedia - the English version that is.

And with good reason.

Because the French equivalent has decided Nabilla isn't newsworthy enough and has dropped her page.

Why?

After all, this is the very same Nabilla who put in such a stunning performance on "Le Grand Journal" on Canal + in mid-April.

Nabilla (screenshot "Le Grand Journal" Canal + April 11, 2013)


Her "catchphrase" was repeated and parodied by media "luminaries" such as journalist Audrey Pulvar and presenter Alessandra Sublet.

Heck even IKEA and Carrefour jumped on the bandwagon to use it in commercials.

But all that is apparently not enough for Wikipédia (French spelling) France as its president, Rémi Mathis, explained to (the culture section of) Le Figaro.

Mathis told the newspaper that to determine whether a person's entry was worth maintaining on Wikipédia, a vote was put to the site's most regular contributors and the outcome had been a 66:44 vote in favour of pulling Nabilla's page.

"It avoids the situation whereby Wikipédia simply seems to be 'peddling the buzz of the week'," he explained.

"Like all rules of Wikipédia, the eligibility criteria have been established by the community," he continued.

"Deleting a page is nothing extraordinary and happens several times a day and it can also transpire that an entry that has been removed, returns at a later date once the person has achieved a certain level of notoriety."

So there's hope yet for Nabilla and her legion of fans...because given a little more exposure (she'll be appearing in the fifth season of "Les Anges de la télé-réalité") and a few more choice expressions under her belt, she could make a return to Wikipédia France.

Just as a certain young Canadian singer did back in 2009, when his page was reinstated after being removed for a couple of months.

Ah. The price of fame!

Tuesday, 9 April 2013

Valérie Trierweiler - the French president's "first bodyguard"

Valérie Trierweiler hasn't had an easy time with the media since François Hollande came to power.

And finding the right title for a woman filling a role which, although it doesn't officially exist, has in the past been one whereby the spouse would most likely devote herself to philanthropy and charity work all the while steadfastly supporting her husband, has been equally difficult.

The image - at least the one portrayed by her puppet in the popular satirical programme "Les Guignols" - is one of a dominating woman who doesn't suffer fools gladly and has her buffoon of a better-half firmly under her thumb.

It might be an exaggerated and not entirely accurate representation, but it's one that sticks.


Valérie Trierweiler (screenshot from "Les Guignols")

As does a term coined during campaigning for the presidential elections last year, when a member of the centre-right Union pour un Mouvement Populaire (Union for a Popular Movement, UMP), Lionnel Luci, dubbed her "Rottweiler".

Perhaps Trierweiler hasn't helped herself, either in terms of how she's perceived or what she is supposed to be called.

The weekly news magazine, L'Express, nicknamed her the "minister of jealousy" back in June 2012 when she made that infamous Tweet in support of Olivier Falorni, the rival to Ségolène Royal in the parliamentary elections.

CNN didn't know quite how to describe Trierweiler when she accompanied Hollande on his first official trip to the United States shortly after taking office. The couple aren't married and there's no sign from either of them that the knot is going to be tied any time soon (if at all).

In the end the channel plumped for "first girlfriend".

In October last year Trierweiler announced she would be involving herself more in that catch-all term "humanitarian affairs" - mainly with children - and that it would take precedence over her work as a journalist.

She continues to write for Paris Match - but only on culture rather than politics.

Everything seemed to be settling into a more-or-less familiar "first lady" pattern.

Except last weekend there was an "incident" which brought back memories of why Luca's "Rottweiler" insult still resonates.

Trierweiler accompanied Hollande to Tulle, the town in which he used to be mayor and member of parliament.

It was the chance for the French president to gather his thoughts - albeit briefly - from the previous week's revelations in the Cahuzac affair and recharge the batteries in a place where he's apparently still liked.

At one point Hollande, complete with security detail of course, decided to go walkabouts and meet and greet.

Trierweiler was there too - not so much to smile sweetly and press some flesh: more to show how heavy her hand could be when the cameras got a little to close (for her liking) to her other half.

Keep a close eye on what happens at 40 seconds on the accompanying video from Monday evening's "Le Petit Journal" on Canal +.

It's surely Trierweiler at her "bodyguard" best.



Tuesday, 15 January 2013

Sophie-Tith - a Nouvelle Star in the making?

The search is on for France's latest Nouvelle Star.

Yep, after a couple of years "on the shelf" mainly because of failing audiences, the French version of "Pop Idol" is back.

Mind you, it's not the generalist channel M6 which has commissioned the the show - the ninth edition.

Instead it's the revamped D8 - owned by Canal + and destined perhaps to become another - er all rounder.


Sophie-Tith (screenshot from auditions)

Th audition phase has come and gone, and the judges have been chosen the final 10 who'll be put to a public vote each week until the country's Nouvelle Star is crowned - complete with recording contract of course.

The four-member jury, comprising perennial presence songwriter-arranger André Manoukian (who has been there since the beginning), the return of musician Sinclair (real name Mathieu Blanc-Francard) and newbies Belgian singer Maurane (real name Claudine Luypaerts) and musician-composer Olivier Bas has whittled down the 7,000 hopefuls to just 10 and on Tuesday they'll take to the stage - their weekly fate to be decided live by the viewing public.

Now you might think this format is tired, clapped out and tedious. And the criticism would be a valid one, except that the programme can throw up some surprises.

But there's no denying it can act as a launching pad for an artist who might well have made it in his or her own right and an appearance in front of millions (although D8 is unlikely to match the audience figures of M6) can provide invaluable exposure.

Such should be the case for Sophie-Tith.

She might not win the whole caboodle, but there's surely no denying that she has an extraordinary voice and could be described as something of a vocal extraterrestrial (in the nicest possible sense) in that what comes out of her mouth, in no way matches your her physique.

Her voice is deep, full-bodied and resonant and she has perfect pitch with a natural swing or groove. And all that from a girl who's only 16!

It makes a real change from all those nasal high-pitched screechers (mentioning no names) who seem to be so popular and deem it necessary to belt out a number at full volume regardless.

Sophie-Tith's major problem might be that she has had a tendency (or at least she did during the auditions) to forget the lyrics, but here's hoping her proven musicality will be good enough to keep her performances going and enable her to receive the thumbs up from viewers.


Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo

Tuesday, 18 December 2012

Star Academy's Manika Auxire - the voice that could sink a thousand ships

A couple of familiar formats have returned to French TV screens recently and both of them are searching, or supposedly acting as launching pads, for musical "talent".

Star Academy, the show that "discovered" Jenifer, Nolwenn Leroy and Magalie Vaé (who?) during its nine seasons on TF1, and the Pop Idol-inspired Nouvelle Star which over eight years on M6 gave France the likes of Christophe Willem, Julien Doré, Amel Bent and Jonatan Cerrada (another "who"?) are back after an unregrettable absence.

Manika Auxire (screenshot profile on Star Academy)

You might have a little difficulty finding either of them as there was a reason why TF1 and M6 cancelled the shows.

But that hasn't stopped two of the country's digital terrestrial television (TNT) channels, repackaging clapped-out concepts in an effort to attract viewers.

While Nouvelle Star is still in the audition phase on the newly-relaunched D8, owned by the Canal + Group, Star Academy is well underway on NRJ 12.

There have already been two live prime time shows: the first to introduce the contestants to the viewing public, and the second to begin the process of weekly elimination.

And on the evidence so far, the least that can be said is there's far from being a bottomless pit of musical talent in France.

Well, that can surely be the only conclusion to be drawn by the inclusion among the 14 Star Academy competitors of a certain Manika Auxire.

The 22-year-old put in a show-stopping performance of the Carly-Rae Jepsen smash hit "Call me maybe" (Jepsen was herself the product of a TV talent show in Canada) during the opening programme.

Obviously not content with brutalising Jepsen's song, the former Miss Poitou-Charentes (aha...the real reason for her inclusion - to add "une touche de glamour" to the proceedings?) found herself among the three nominees threatened with elimination the following week and promptly massacred another tune...Zaz's 2010 hit, "Je veux".

Now for those of you with strong constitutions, you can hear just how talentless Auxire really is - well at least when it comes to singing.

Here's her version of "Call me maybe" followed by Jepsen's just for comparison.





And if you're a real glutton for punishment, speed through the whole of the second programme to discover her - thankfully - last TV warbling performance (for now) at one hour 21 minutes and 47 seconds - almost two minutes of aural torture.

Or you could always listen to Zaz.



A word of warning. Dowloading the full replay programme will take a while, so you've more than enough time to peel the spuds, wash the kitchen floor or wrap some Christmas presents.

But if you have both the patience and the masochistic tendency to hear how awful she is, you might want to dull the pain with a very stiff something-or-other beforehand.

The woman can't sing - in tune at least - and perhaps it's not surprising the French have the expression "chante comme une casserole", although that's being a little unkind to saucepans.

Friday, 30 November 2012

Happy Birthday (former) M. Le President - Jacques Chirac turns 80

The former French president Jacques Chirac celebrated his 80th birthday on Thursday - a chance for the media in this country to pay tribute to the man who held the top job for 12 years.

Chirac might not figure in opinions polls any longer - and with good reason as he hasn't been politically active since leaving office in May 2007 - but the so-called "received wisdom" is that he's still pretty popular with many French.

Bernadette and Jacques Chirac (screenshot Les Guignols)

While Chirac's memory isn't apparently all it once was - with those close to him admitting that his deterioration was worrying, it would also seem that the collective powers of recall from many sectors of the French media as well as the population at large aren't any better...at least as far as the satirical show on Canal +, "Les Guignols de l'Info" was concerned, as it, in its own special way "celebrated" Chirac's 80th birthday.

Here's the clip of the show's very special trip down Chirac memory lane (from one minute 38 seconds until two minutes 45 seconds).

Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo

Tuesday, 6 November 2012

TF1's passion for Trash TV as "Qui veut épouser mon fils ?" returns for season 2



After a first series back in 2010 of "Qui veut épouser mon fils ?" ("Who wants to marry my son?") in which overbearing mothers, totally unaware of the camera's presence of course, did their level best to help their stay-at-home sons find the perfect partner, you would think TF1 might allow viewers some respite from such obvious Trash TV.

But no - it's not to be.

Sadly the programme has returned for a second season, albeit in a late Friday evening slot which should deter too many French from watching (although its debut got off to what TV critics consider a reasonable start with an audience of almost two-and-a-half million).


Contestant Frédéric doesn't have "any particular preference why it comes to what a woman looks like (screenshot TF1 "Qui veut épouser mon fils ?")


Yes, France's most-watched television station, is treating its viewers to yet another pile of televisual dung masquerading as "entertainment".

Of course TF1 doesn't have a stranglehold on Trash TV.

Another private and generalist channel, M6, has offered up its fair share of McDonald's type fast food TV over the years including its infamous ground-breaking (please help us) "Loft Story".

But TF1, which is after all France's most-watched channel, seems to have made a speciality of providing viewers with the largest assortment of...well you fill in the blanks, but "merde" while a somewhat vulgar description might perhaps be the most appropriate.

Some are "concepts" unique to France. Others are reinterpretations of similar fodder to be found abroad.

There have been a fair number of flops, usually those "starring" (apologies for the need to revert so often to inverted commas) "celebrities"  such "Je suis une célébrité, sortez-moi de là ! (do you really need a translation?) and Carré Viiip, which was cancelled midway through its run.

And there have been those that continue to draw big enough audiences for TF1's execs to take the decision to order yet another batch: "Secret Story" ("Big Brother" - sort of - season seven is in the pipeline for 2013), "Koh Lanta" ("Survivor" which has been broadcast at least once every year since 2001 and has just begun yet another run on Friday prime time TV) and of course "MasterChef".

The list also includes; "Quatre mariages pour une lune de miel" (based apparently on the UK show "Four weddings") in which brides judge and mark each other's big day with the winner being whisked away to a dream destination with her groom; "Bienvenue chez nous" (based yet again on a UK show, "Three in a bed") which proves itself to be the snarkiest possible of programmes as chambre d'hôtes owners do battle to determine who offers the best value for money, and allowing its participants to betray just how mean and inhospitable some of them can be; and "Mon incroyable fiancé", the French version of the US reality TV programme "My big fat obnoxious fiance" but whose title allowed for a variation in the second season where the unpleasant and overweight actor masquerading as a potential beau was replaced with one pretending to be gay.

Are you still following? Or have you, like TF1 bosses it seems, completely lost the plot?
Anyway back - as briefly as possible to "Qui veut épouser mon fils ?"

The novelty of the first series was - wait for this, especially as the debate about same-sex marriage looks set to heat up in France - one of the five mothers looking for a husband for her son.

Just to spice things up a bit for the second season, not all those looking for potential brides for their sons are overbearing mothers: there's also a father.


Serge is looking for the ideal woman...for his son Julien (screenshot TF1 "Qui veut épouser mon fils ?")

Cool. Who do you think came up with that innovation (rhetorical question)?

Anyway, the show is on late enough for it to be effortlessly avoided.

But in case you're curious and haven't had quite enough of the...ahem..."cultural" garbage TF1 churns out with alarming regularity, here's a clip from the first programme, with some of the "best" and worst moments.

Enjoy.

Thank goodness for the remote control and the on/off button.










Sunday, 28 October 2012

Hug your Éric Bompard "irresistable cashmere"


Ah commercials.

They've very much been part of our lives for decades now, haven't they.

Some people love 'em; so much so that they insist on arriving early at the cinema to enjoy sitting through them before the real reason for being there - er, the film - begins.

And when it comes to TV, well don't make too much noise during the break otherwise you might just incur their wrath as they gaze in open-mouthed wonderment at the small screen.

All right so the bottom line is surely that commercials are made to sell a service or a product you might not necessarily want or need.

On principal maybe you reject the very nature of what they represent.

But - and there's no getting away from it, even for the most cynical - some of them are ruddy clever.

Such is the case surely of "The hug", the latest offering from Éric Bompard.
"The hug" (screenshot from Èric Bompard commercial)

The company, founded in 1986, specialises in ready-to-wear cashmere clothing and accessories for men, women and children: pricey perhaps, but you get what you pay for.

It's one of those luxury goods lines, if you will, at which the French seem to excel.

If you need proof then just pick up the latest copy of the weekly magazine, Elle, in which the country's former first lady, Carla Bruni-Sarkozy gives an exclusive interview for the first time since she and her husband, Nicolas Sarkozy (just in case you needed reminding) left the Elysée palace.

As well as talking about the unlikelihood of husband making another bid for office, giving advice to the current first lady, girlfriend or whatever you want to call her, Valérie Trierweiler, to tie the knot with François Hollande and enthusing about her upcoming fourth album, Bruni-Sarkozy is also pictured alongside the interview and on the front cover, looking seductively radiant - or should that be radiantly seductive - wearing an Èric Bompard...Pull V oversize ultrafin.

Très glamour.

Carla Bruni-Sarkozy (Elle magazine cover)

So that's the seal of approval from a former top model handily following the recent launch of "The hug".

It's part of the company's "L'étreinte" or "embrace" campaign and quite frankly, it's a delightful spot whose timing couldn't be better.

There has been a sudden and dramatic drop in temperatures over the past couple of days in France and, as we're likely to be reminded ad nauseam over the next upcoming weeks, Christmas isn't that far away.

To top off the whole warm, fuzzy feeling, there's that music to accompany, the aria "Nessun dorma" from Puccini's "Turandot".

It couldn't get much better.

Enjoy.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blog Archive

Check out these sites

Copyright

All photos (unless otherwise stated) and text are copyright. No part of this website or any part of the content, copy and images may be reproduced or re-distributed in any format without prior approval. All you need to do is get in touch. Thank you.