contact France Today

Search France Today

Showing posts with label Shy'm. Show all posts
Showing posts with label Shy'm. Show all posts

Monday, 22 August 2016

Tears, jeers and a touch of farce as France celebrates Olympic "success"

So they’re over - the Rio Olympics that is.

And French headline writers are celebrating the country’s “record haul” of 42 medals and seventh-placed finish overall.

Heck, even the French president, François Hollande, took time out to bask in the glory and congratulate France’s sportsmen and women saying they “were more than champions, they were role models”.

But while politicians can be forgiven for having selective memories and choosing only to use statistics that fit their own perception of the world, it surely only takes a few clicks of the mouse for even the most inexperienced of journalists to check the facts and figures.

Sure, the 10 Golds, 18 Silvers and 14 Bronzes the French team brought home was collectively more than London (35), Beijing (41) and Athens (33)  - the last three host cities - and the highest post World War II cluster (well ahead of the paltry five in Rome in 1960 or nine in Montreal in 1976) but still way behind the total when the Olympics was still about competing and not just winning.

Back in 1900, when Paris hosted the Games and a certain Pierre, Baron de Coubertin was president of the International Olympic Committee, France claimed…wait for it…101 medals in total (26 Gold, 14 Silver and 34 Bronze) finishing top of the table.

All right, so as everybody’s online friend, Wikipedia, points out, in 1900 Gold medals weren’t actually handed out (first place received Silver and second Bronze).

But apparently the IOC has since “retroactively assigned Gold, Silver, and Bronze medals to competitors who earned first, second and third-place finishes respectively to bring early Olympics in line with current awards”.

So there.

And bedsides, should the French really be feeling so smug about their overall performance?

While US swimmer Ryan Lochte (along with a few of his team mates) made a complete jackass of himself and embarrassed his fellow countrymen and women by “fabricating a story of being robbed at gunpoint”, some French competitors were also proving they could be equally farcical and unsportsmanlike..

After finishing fifth in the 100 metres backstroke final, French swimmer, Camille Lacourt,  decided he would take a pop at China’s 200 metres freestyle Gold medallist, Sun Yang.

Swimming is becoming as tainted as athletics, he told French radio “with two or three doped in each final.”

“Sun Yang, he pisses purple," said Lecourt, a reference to the Chinese swimmer having faced a three-month doping ban in 2014.



Lacourt later apologised saying he had been “frustrated” and “upset” with his own performance and his failure to secure a medal.

Apologies too from French pole vaulter (and world record holder) Renaud Lavillenie as he had not only to battle with home favourite Thiago Braz da Silva, but jeers and boos from fans in the stadium.

“I’ve never seen that before,” he told French television during the event. “Something like that has probably not happened since Jesse Owens appeared in Berlin in 1936.”

The clumsiest of remarks (to say the least) made in the heat of the moment, no doubt. And one Lavillenie regretted by Tweeting his apologies later.




But the crowd during the medal ceremony was equally unforgiving; once again booing Lavillenie and moving him to tears as he took Silver behind da Silva.



French pole vaulter Renaud Lavillenie in tears during medal ceremony (screenshot YouTube video)


No sign of an apology though from French tennis player Benoit Lepaire.

Quite the opposite really after he lost his second-round match and was then asked to “pack his bags” and effectively excluded from the French team at the Olympics by the French tennis federation's technical director Arnaud Di Pasquale.

The 27-year-old  Lepaire. had apparently decided his place was with his girlfriend (pop singer Shy’m) rather than fellow team mates at the Olympic village - as required by the French tennis federation.

Lacking both grace and humility, Lepaire retorted. "I have a different view of what is happening at the Olympics. I keep my opinions to myself. The federation, they are non-existent, so it is not very serious.”

Finally, throughout the Olympics, the French media simply couldn’t help itself.

While talking up this country’s performance, there was also the constant look to what was happening to “that lot” from across the Channel - Team GB.


Final medal table (screenshot France TV)

“How come the British were winning so many medals?” they asked innocently.

“How did a country with a population more or less the same size as France produce so many more medalists?”

“Lottery money, investment (time and professionalism), precise preparation for the Games, the exclusion of many Russians and the poor showing of the Chinese” were the sporting conclusions of a nation which, let’s face it, put in a pretty mediocre performance overall.




Friday, 11 January 2013

Friday's French music break - Garou, "Le jour se lève"

Friday's French music break this week this week is a song recently crowned "record of the year" 2012

It's ""Le jour se lève" taken from the album "Rhythm and Blues" in which the Canadian crooner Garou (real name, Pierre Garand) makes his growling mark on a number of standards in both English and French, as he covers remakes that he would have been best advised to leave well alone.

Now, how exactly Garou managed to walk off with the title "record of the year" with "Le jour se lève" remains something of a mystery.

Garou (screenshot from video clip for "Le jour se lève")

Perhaps it was the phenomenal commercial success of the track.

After all, even in these days in which singles aren't really a measure of popularity, "Le jour se lève" only managed to peak at 115 in the French charts.

There again, maybe it was all down to the success of the single in neighbouring Belgium - where it reached number 22.

Of course Garou's win could have been because of the low standard of the other artists in the running for the title: among them international no-hopers Rihanna ("Diamonds") and Birdy ("Skinny love") or a clutch of Francophone singers, including Matt Pokora, Jenifer, Shy’m, Tal, Marc Lavoine and Amel Bent - all of whom had achieved greater singles chart success in France during 2012.

But wait. Who was making the award?

Oh. It was France's largest private channel TF1, filliing up the schedules with a pre-recorded programme during the holiday period.

Isn't Garou also one of the judges in the second series of "The Voice" due to be broadcast on the very same TF1 in early February?

Well, what do you know. Yes he is. But of course that cannot possibly have played a part in a vote determined by the public from the list of nominees before the competition got underway.

Ergo all definitely very correct and aboveboard and 40-year-old Garou, who first shot to prominence in France for his performance as Quasimodo in the hit musical Notre Dame de Paris in 1998, walked away with yet another award to add to his collection.

What? You've never heard of the musical? Well maybe that's not surprising.

It ran and ran in France, made stars of several of its performers and transferred equally well to Canada. But when it opened in London, the welcome was less than enthusiastic with Independent going all Sun-like in its headlines and describing it as ""A load of old bells".

http://www.londontheatre.co.uk/londontheatre/reviews/notredame00.htm

Anyway, back to "Le jour se lève", a truly wondrous remake of a song originally recorded by Israeli singer Esther Galil in 1971 - when it really was an international hit (sales of more than five million in Europe).

If you didn't like it first time around...the chances are that Garou's snarling interpretation won't do much for you either.

Have a great weekend.


Friday, 21 December 2012

Friday's French music break - Calogero, "La fin de la fin du monde"

Friday's French music break this week is far from being a recent song, but over the past couple of weeks it has been receiving a fair bit of air play - and not just because it's a spirited little number with a catchy riff.

It's the 2009 single "La fin de la fin du monde" by Calogero, taken from his album of the same year "L'embellie"

Mayan predictions aside, the sound is quite typical of Calogero's "pop rock" musical style as a solo artist.

Calogero (screenshot YouTube video)


He has had a string of hits over the years such as the 2001 "En apesanteur" "covered recently by Shy'm), his 2003 homage to Soeur Emmanuelle "Yalla", "Face à la mer" in 2004 with hip hop artist and rapper Passi and another duet in 2007 with fellow composer and singer, Stanislas, "La débâcle des sentiments".

Calogero's bio on his official site doesn't exactly tell you much about the man (although there is quite a revealing video interview which focuses mainly on his new project "Circus") apart from promoting his most recent album and tour in which he re-interpreted some of his own songs with a symphony orchestra.

But pop over to the ever faithful and admittedly not always entirely accurate Wikipedia and you'll discover a rather sketchy profile of a man whose, "Moving lyrics and tender voice (in other words he can sing but it's nothing extraordinary) have made him one of France's top pop/rock singers."

For a more complete profile you can check out Radio France International's biography of Calogero (in English) or the TV5 Monde's archives (in French)

It's perhaps not so much the "tender voice" that has guaranteed Calogero a faithful fan base, but rather the instantly appealing and memorable melodies he composes as well as lyrics that are far from being banal.

Both have contributed to his success and helped him pick up the best male singer award at the 2004 Victoires de la Musique - the French equivalent of the Grammys.

Next up for the 41-year-old is the "Circus" project: a band of sorts made up of fellow established artists, Stanislas, Philippe Uminski, Elsa Fourlon and Karen Brunon.

If you want to see them in concert watch out for them next year when they'll be performing songs from their debut album written by the likes of Jean-Jacques Goldman (don't barf - even if you don't like him, you have to admit he's talented and successful), Dominique A and Marc Lavoine.

There again we might not all live that long...which brings us back nicely to this week's Friday's French Music break, "La fin de la fin du monde".

See ya around again soon...or maybe not.






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blog Archive

Check out these sites

Copyright

All photos (unless otherwise stated) and text are copyright. No part of this website or any part of the content, copy and images may be reproduced or re-distributed in any format without prior approval. All you need to do is get in touch. Thank you.