contact France Today

Search France Today

Showing posts with label Aujourd'hui en France. Show all posts
Showing posts with label Aujourd'hui en France. Show all posts

Monday, 15 July 2013

Brétigny-sur-Orge train crash - TF1's "off-the-ball" reporting

A "catastrophe", a "disaster", "apocalyptic" and "scenes remninscent of a war zone" were just some of the words the French media used to describe the terrible train accident that happened last Friday at Brétigny-sur-Orge station, just south of Paris.

And in the rush to report as accurately as possible what had happened only hours before its prime time evening news aired and speculate on the causes behind the derailment that led to the crash, TF1 pulled out all the stops and proved just how attentive to detail its news department really was.

Even though France's rolling news channels such as BFM TV and i>Télé had cameras and reporters  "on the ground" to use the hackneyed so beloved of many a journalist, TF1's news anchor, Claire Chazal, told viewers that they would now be seeing "some of the very first images available from the scene".

And sure enough, there they were: pictures of some passengers being helped out of the wreckage, a view from another platform and rescue workers busy walking around the front of the train.

But wait.

To the eagle-eyed viewer (and there were apparently more than a few) something didn't quite seem to be as it should.

Because that photo of the locomotive on its side (at 40 seconds) with rescue workers surrounding it, bore more than a passing resemblence to one which appeared in the May 9, 2013 edition of Aujourd'hui en France - Le Parisien, to accompany a story in the southern Russian city of Rostov-sur-le-Don on the crash of a freight train carrying chemical and petroleum products

Brétigny-sur-Orge crash, according to TF1 (screenshot from TF1 news)

That's right. It was exactly the same picture.

Well done TF1. Always first to bring us the news as it happens - just apparently elsewhere.




Russia: chemical train explosion injures 17 par euronews-en

Saturday, 4 May 2013

A "unifying" moment of radio silence for Jean-François Copé

If you turn on your radio on a Sunday morning in France and tune in to Europe 1 at 10 o'clock, then you'll be able to hear arguably one of the country's most experienced and perhaps political journalists, Jean-Pierre Elkabbach, grilling his guests on "Le Grand Rendez-vous".

Elkabbach is no stranger to many French, having held several high profile posts for television and radio, including president of France Télévisions (December 1993 - June 1996), president of the parliamentary TV channel Public Sénat (December 1999 - April 2009) and directeur général (April 2005) and later president (until June 2008) of the radio station for which he still works, Europe 1.

"Le Grand Rendez-vous" is a sort of "joint venture" if you like, between Europe 1, the popular national daily Aujourd'hui en France, the all-news channel i>Télé and TV5 Monde.

A fellow journalist from each of the three partners sits alongside Elkabbach, but there's no doubting who's in charge.

The programme lasts just one hour, during which the guest - usually a politician (but not always) - goes head-to-head (or should that be the other wary round?) with Elkabbach on the most pressing matters of the day or the past week.

The list of recent guests includes, politicians Michel Sapin, François Fillon and Pierre Moscovici, trade unionist leader Laurent Berger, former CEO of EADS Louis Gallois and Cardinal André Vingt-Trois.

As the whole thing is filmed and available live on the Net, most guests - especially the politicians, keen to preen and aware of the importance of image - have taken to inviting along people of their choice to sit in the audience.

Space is limited by the size of the studio of course, but some politicians cannot resist a show of strength.

Such was the case recently with Jean-François Copé, the president of the centre-right Union pour un mouvement populaire (Union for a popular movement, UMP).

Jean-François Copé (screenshot from Europe 1's "Le Grand Rendez-vous")

You might remember, he was "elected" to that position after the party's internal voting shenanigans last year and the ensuing stalemate with former prime minister François Fillon.

Events have moved on since then. The two men have buried the proverbial hatchet - although it's not sure where - the party split has been "healed" and there are vice-presidents galore from both camps.

And that "bonhomie" among party members was something the ever media-savvy Copé was eager to stress during his one hour with Elkabbach.

Except the seasoned journalist wasn't letting Copé off the hook so easily and at one point, after listening to "unity...yadda, yadda, yadda", "cooperation...yadda, yadda, yadda" and "agreement...yadda, yadda, yadda" for more than long enough, Elkabbach challenged his guest.

He pointed out that all 22 of the party members Copé had invited to sit in the audience while being interviewed, were from his "clan": they had all supported him before, during and after the leadership voting debacle.

Rattling of a list of names of those present, Elkabbach asked, "But where are the (so-called) Fillonists? There's not a single one here," he said, finger raised.

http://www.canalplus.fr/c-infos-documentaires/pid3847-c-la-nouvelle-edition.html

"There's no sign of (Valérie) Pécresse, (Éric) Ciotti not even - excuse me for saying this - François Baroin....how come?" continued Elkabbach.

"What a silence," he exclaimed as Copé took more than a moment to summon his response.

It was a classic...a moment when a usually smug Copé floundered, discovering that he had been well and truly outmanoeuvred

Take a look - at the accompanying video from five minutes and 12 seconds as Copé quite rightly gets his come-uppance.

Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo



Wednesday, 2 January 2013

Les étrennes - How absolutely fabulous, another unwanted calendar

In France, Christmas isn't the only time of giving and receiving unwanted presents.

Just ask anyone who lives or works here and you'll be told about that New Year's tradition of giving (ahem) "voluntary" tips for services rendered - aka les étrennes.



It's a practice that dates back to "way back when"  - Roman times apparently - although you'll probably be able to fill in the gaps to discover the real history by doing a proper Internet search (which doesn't include relying solely on Wikipedia). But that's for those of you who really want the full story.

In this country it's a convention which happily persists - and confuses.

You "give" to postal workers, firefighters, rubbish collectors and (where they still exist)
 apartment block concierges or gardiens.

In each case, it's not exactly voluntary.

And you "receive" (yes it's a two-way process) from shops and businesses where you're a valued customer -  with an ever-increasing pile of competing calendars taking up space on your kitchen wall (or wherever you decide to keep them).

As far as concierges or caretakers are concerned, "To celebrate the New Year, it's customary to slip a small envelope (with cash) or offer a box of chocolates or a bottle of champagne to a concierge as thanks." Well that's according to Christine Henry a reporter for the national daily "Aujourd'hui en France".

Those services include ones not necessarily stipulated in their employment contract such as watering plants, walking the dog or simply being (extra) friendly!

It's also, as Henry points out, a tradition as much in decline as the job itself as the French are counting their centimes and some at least are reluctant to dig very deep into their pockets.

As far as sapeur-pompiers or firefighters are concerned, well nobody in their right mind would begrudge "giving" them the odd five or ten euro note now, would they?

And right now they're busy knocking on doors offering their 2013 calender - at a price - which you of course set.

You'll end up buying it, unless you're a complete misery, because of the 250,000 firefighters in France, almost 80 percent of them are volunteers and you could well owe your life to them at some point in the future.




And similarly you'll probably already have been offered - and "made a contribution" to - the Almanach du facteur or the Postman/woman's calendar.

Yes another flippin' calendar.

What in the past might have featured pictures of historical figures and events is nowadays more than likely to contain photos of cute kittens, puppies and meaningless landscapes.

Once again even though it's free, a contribution - left to your discretion - is expected. And you can hardly refuse to "buy" one.

In all fairness, certainly in rural parts of France, those delivering the mail provide a service above and beyond the proverbial call of duty.

Posties can be a Godsend to many an elderly person stranded in their homes during bad weather.

Finally there are the rubbish collectors. They too are traditionally entitled to "a little something" but more and more local authorities have clamped down on the practice in recent years because "fake dustmen" have been going from door-to-door pretending to be collecting on behalf of the real ones.

The main problem with all this less-than-warm-hearted virtually institutionalised giving is that nobody really seems to know how much to give or whether to give at all come to that.

When even the French are confused, what hope is there for the rest of us?

Watch out for a report or two on French telly over the coming days as there might well be some possible  guidelines.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blog Archive

Check out these sites

Copyright

All photos (unless otherwise stated) and text are copyright. No part of this website or any part of the content, copy and images may be reproduced or re-distributed in any format without prior approval. All you need to do is get in touch. Thank you.