contact France Today

Search France Today

Friday, 4 September 2015

Friday's French music break - Josef Salvat, "Open season"

This week's Friday's French music break couldn't be more removed - geographically speaking - from France.

Indeed, it comes from the other side of the globe. Australia to be exact.

But given that country was also invited earlier this year to participate in the 60th anniversary of the annual musical jamboree fest, the Eurovision Song Contest, it's perhaps not so surprising for one of its artists to be featured here.

And besides, Josef Salvat, who hit it big in 2014 with his remake of Rihanna's "Diamonds" (written of course by another Australian musical export, Sia Furler) actually sings a fair part of his own reworked "Open Season" in French.


Josef Salvat (screenshot "Open Season ) une autre saison" official video)

Voilà, the reason it's this week's pick.

It's a delightful version of a song that swings along, pulling the listener into it's feelgood mood with couplets which, according to music journalist, Jonathan Hamard, are "especially seductive with their percussion and almost martial rhythm" (!!!).

Whatever words you might choose to describe the 26-year-old's song, the overall effect is only enhanced by an excellent video which is a simple but effective pastiche of its own genre, the "making of".

So sit back. Hit the two links below - one for the French version,  and the other for the English.

Compare and contrast - but more importantly, enjoy!




Friday, 28 August 2015

Friday's French music break - Cats on Trees and Calogero, "Jimmy"

This week's Friday's French music break is from two artists previously featured.

The first is Calogero, is a stalwort of the French music scene who needs little or no introduction to readers in France as he has been around, writing and recording, for the past couple of decades.

Calogero (screenshot RTL performance)

The other is the Toulouse duo of Nina Goern and Yohan Hennequin who are better known as Cats on Trees and rose to prominence with their 2013 hit "Siren's call".




Nina Goern and Yohan Hennequin - Cats on Trees

 Together they've come up with a seamless match in the form of the single "Jimmy".

The 44-year-old Calogero's music is instantly recognisable and he has won several awards including three Victoires de la musique - the French equivalent of the Grammys - for best male artist (2004) and twice for Best original song (2005 with "Si seulement je pouvais lui manquer" and 2015 for "Un jour au mauvais endroit").

Throughout the years, Calogero has teamed up with, and/or (more often) written for,  a number of artists, among them Grand Corps Malade, François Hardy, Pascal Obispo and (inevitably perhaps, as just about every French composer has) Johnny Hallyday.

Given his track record as a successful writer, it's perhaps surprising, if not unusual, that Calogero agreed to accompany the duo on their own composition.

Especially as it failed to make its mark on the charts first time around when Goern and Hennequin released it in 2014.

But Calogero was definitely "up for it" as, according to Cats on Trees' official site, the trio became friends following several joint television and festival appearances.

Goern and Hennequin (who normally write and record in English)  reworked the song to include some French lyrics...et voilà, quoi.

The result - not only a delightfully melodic recording but fitting hit material too.

http://www.chartsinfrance.net/Cats-on-Trees/Jimmy-s36254.html

Enjoy et bon week-end.








Monday, 27 July 2015

Life's a beach for Saudi king






What do you do if you're the king of Saudi Arabia holidaying at your private villa on the Côte d'Azur in the south of France for a month with an entourage of around a 1,000 people and you discover there's a public beach (albeit small) at the foot of where you're staying?


The answer is simple really.

You flout the laws of the land, start constructing your own personal lift (after all, it would be too stressful to have to walk) and block access for anyone else.

It's a story that has been brewing for the past fortnight when French national media began reporting that preparations were underway for the impending one-month-long stay of the king of Saudi Arabia, Salman bin Abdulaziz Al Saud, at his luxury villa in the town of Vallauris.




"The White Palace on the water", Vallauris (screenshot BBC news report)

 To avoid any unwanted hoi polloi upsetting the king's holiday plans and to ensure his privacy and security (and that of his family), the Mirandole beach at the foot of the villa was closed temporarily while the necessary construction work (without permits) was undertaken.

Some locals, upset by the manner in which a public beach seemed to have been commandeered without any consultation  were concerned that the closure would be extended for the duration of king's visit.

It's a fear that has become a reality as, even though  Michelle Salucki, the mayor of Vallauris, put a temporary stop to the work and wrote to the French president, François Hollande, to argue against the de facto privatisation of public property, she was overruled by higher powers with the sous-préfet, Philippe Castanet, invoking the need to provide security for a visiting head of state and Hollande...well, not reacting at all.

Yes, it's all a question of security...oh and the not-so-small matter of purchasing power.

Cash rich and shopping happy Saudis apparently come with the reputation of spending - big time.

And several reports have appeared on French telly showing how pleased local (luxury, of course) shop owners are at the prospect of all that lovely lolly passing through their hands.

Sod principles and the fact that public beaches are exactly that - public - and supposedly accessible (although there are plenty of other exceptions that prove the rule) to all.

And ditto for the petition that has so far attracted over 100,000 signatures insisting that the beach should be "available for the benefit of all".

"I'm talking about the equality of citizens before the law and the respect of coastal law," local councillor Jean-Noel Falcou said in  BBC news report (see, this story has captured the interest of media outside of France).

"A natural area, a public beach, is an inalienable. It's part of our common property. The point we wanted to make is that not everything can be bought."

Sadly Monsieur Falcou, it appears it can if the power behind the money is one authorities don't wish to offend.



Vallauris: la famille royale saoudienne veut... par afp
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blog Archive

Check out these sites

Copyright

All photos (unless otherwise stated) and text are copyright. No part of this website or any part of the content, copy and images may be reproduced or re-distributed in any format without prior approval. All you need to do is get in touch. Thank you.